Es gibt eine ganze Welt von Informationen im Internet, aber die überwiegende Mehrheit davon ist wahrscheinlich in einer Sprache, die Sie nicht verstehen. Hier kommt Google Translate ins Spiel. Sie können es verwenden, um eine kleine Textmenge zu übersetzen oder ganze Websites zu übersetzen. Sie können es sogar verwenden, um möglicherweise Blockierungen auf YouTube und anderen Websites zu umgehen.
Schritte
Methode 1 von 4: Einen Textblock übersetzen
Schritt 1. Öffnen Sie die Google Übersetzer-Website
Sie können unter translate.google.com darauf zugreifen
Google Translate ist kein perfekter Übersetzer. Oftmals wird die Struktur des Satzes nicht richtig übersetzt, was ihn in der anderen Sprache seltsam oder falsch macht. Google Translate sollte als Leitfaden verwendet werden, um die grundlegenden Konzepte eines Stücks zu erhalten, nicht als genaue Übersetzung
Schritt 2. Kopieren Sie den zu übersetzenden Text
Sie können Text aus jeder Quelle kopieren, einschließlich Dokumenten und anderen Websites. Sie können den Text auch selbst eingeben.
Schritt 3. Fügen Sie den zu übersetzenden Text in das linke Feld auf der Google Übersetzer-Seite ein oder geben Sie ihn ein
Wenn Sie eine Fremdsprache eingeben, klicken Sie hier, um Anweisungen zum Eingeben von fremden Zeichen zu erhalten.
Schritt 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Handschrift", um Zeichen zu zeichnen
Es sieht aus wie ein Bleistift unten im Textfeld. Dies ist besonders nützlich für nicht-lateinische Sprachen.
Schritt 5. Wählen Sie die Sprache des eingefügten Textes aus, wenn Google Translate nicht automatisch die richtige Sprache erkennt
Sie können auf die Schaltfläche "▼" klicken, um alle verfügbaren Sprachen anzuzeigen.
Schritt 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Ä", um den Text in lateinischen Zeichen anzuzeigen
Dies ist besonders nützlich für nicht-lateinische Sprachen wie Japanisch oder Arabisch.
Schritt 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Anhören", um den eingefügten Text gesprochen zu hören
Dies kann nützlich sein, um die richtige Aussprache zu lernen.
Schritt 8. Sehen Sie sich den übersetzten Text im rechten Textfeld an
Standardmäßig übersetzt Google in Ihre persönliche Sprache. Über die Schaltflächen über dem Feld können Sie verschiedene Sprachen auswählen.
Wenn die Übersetzung nicht automatisch erfolgt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen"
Schritt 9. Speichern Sie eine Übersetzung in Ihrem Sprachführer
Ihr Sprachführer ist eine Sammlung von Übersetzungen, die Sie zur späteren Verwendung gespeichert haben. Sie können auf Ihren Sprachführer zugreifen, indem Sie auf die Sprachführer-Schaltfläche über dem rechten Feld klicken.
Schritt 10. Klicken Sie unter der Übersetzung auf die Schaltfläche "Anhören", um sie gesprochen zu hören
Schritt 11. Korrigieren Sie eine Übersetzung, wenn Sie einen Fehler bemerken
Klicken Sie auf "Falsch?" Schaltfläche, wenn Sie einen Fehler entdecken. Nehmen Sie die Korrektur vor und klicken Sie auf die Schaltfläche "Beitragen". Ihre Korrektur kann dann in Google Translate implementiert werden.
Methode 2 von 4: Eine Website übersetzen
Schritt 1. Öffnen Sie die Google Übersetzer-Website
Sie können darauf zugreifen unter translate.google.com
Schritt 2. Kopieren Sie die vollständige URL der Website, die Sie übersetzen möchten
Die URL ist die Adresse und kann in der Adressleiste gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass Sie das Ganze kopieren.
Schritt 3. Fügen Sie die URL in das linke Feld von Google Übersetzer ein
Schritt 4. Wählen Sie die Sprache der Website über die Schaltflächen oben aus
Google Übersetzer erkennt die Sprachen der Website nicht immer automatisch sehr gut, also wählen Sie die Sprache der Website manuell aus. Sie können alle verfügbaren Sprachen anzeigen, indem Sie auf die Schaltfläche "▼" klicken.
Schritt 5. Wählen Sie die Sprache aus, in die die Seite übersetzt werden soll
Standardmäßig übersetzt Google in Ihre persönliche Sprache. Über die Schaltflächen über dem Feld können Sie verschiedene Sprachen auswählen.
Schritt 6. Klicken Sie auf den Link im rechten Feld, um die übersetzte Seite zu öffnen
Google Translate versucht, den Text auf der Seite zu übersetzen, kann jedoch möglicherweise nicht alles übersetzen. Es wird auch kein Text in Bildern übersetzt.
Schritt 7. Wechseln Sie die Übersetzungssprache, indem Sie die Schaltflächen oben auf der Seite verwenden
Sie können in jede der von Google Übersetzer unterstützten Sprachen übersetzen.
Schritt 8. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Original", um zur Originalseite zurückzukehren
Damit können Sie schnell hin und her wechseln.
Methode 3 von 4: Verwenden der mobilen App
Schritt 1. Laden Sie die Google Übersetzer-App herunter
Es hat ein Symbol mit einem chinesischen Schriftzeichen und einem Buchstaben "G". Sie erhalten es kostenlos im App Store Ihres Mobilgeräts.
Schritt 2. Entscheiden Sie, wie Sie Text eingeben möchten
Sie haben mehrere Möglichkeiten, etwas zu übersetzendes einzugeben:
- Typ – Berühren Sie das Feld, um den zu übersetzenden Text einzugeben. Die Übersetzung wird während der Eingabe angezeigt.
- Kamera – Tippen Sie auf die Schaltfläche Kamera, um ein Bild des zu übersetzenden Textes aufzunehmen. Google Translate wird versuchen, den Text zu scannen und dann zu übersetzen, also stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Kamera ruhig halten.
- Sprache – Tippen Sie auf die Mikrofontaste, um einen Satz zu sprechen, der übersetzt werden soll.
- Handschrift - Tippen Sie auf die Schaltfläche Squiggle, um Zeichen mit Ihrem Finger zu zeichnen. Dies ist nützlich für nicht-lateinische Zeichen.
Schritt 3. Akzeptieren Sie eine Übersetzung
Nachdem Sie Ihren zu übersetzenden Text eingegeben haben, wird das Ergebnis angezeigt. Tippen Sie auf die Schaltfläche "→", um die Übersetzung in die Hauptoberfläche zu laden. Gegebenenfalls werden die lateinischen Zeichen angezeigt, und Sie können auf den Stern tippen, um die Übersetzung zu Ihrem Sprachführer hinzuzufügen.
Für die meisten Ausdrücke wird auch eine Wörterbuchkarte angezeigt
Methode 4 von 4: Blockierungen auf YouTube umgehen
Schritt 1. Öffnen Sie die Google Übersetzer-Website
Sie können darauf zugreifen unter translate.google.com
Die Google Übersetzer-Website öffnet YouTube innerhalb der Google Übersetzer-Website, sodass Sie möglicherweise auf YouTube zugreifen können, wenn es blockiert wurde. Dies kann auch mit anderen blockierten Sites funktionieren, aber die Verbindung ist nicht gesichert
Schritt 2. Fügen Sie die URL für das YouTube-Video, das Sie sehen möchten, in den linken Frame ein
Schritt 3. Wählen Sie eine beliebige Sprache aus der Liste der verfügbaren Sprachen außer "Sprache erkennen"
Es wird nicht geladen, wenn Sie "Sprache erkennen" auswählen.
Schritt 4. Wählen Sie eine andere Sprache für das rechte Textfeld
Die von Ihnen gewählte Sprache wirkt sich überhaupt nicht auf das Video aus, aber die Auswahl derselben Sprache wie im vorherigen Schritt führt zu einem Fehler.
Schritt 5. Klicken Sie auf den Link im rechten Feld, um das Video zu laden
Die Kommentare können in der falschen Sprache enden, aber Sie sollten das Video problemlos laden können.
